Pitkä, kuuma kesä- näyttely nostaa esiin kuuden taiteilijan teokset, luodaten poikkeuksellistenkin aikojen tuntemuksia. Näyttelyn kuvasto kertoo siitä mitä kaipaamme, mitä tunnemme, sekä myös siitä, mitä haluamme kohdata. Taiteen mahdollisuus visualisoida ilmiöiden ja niiden yhteyksien rakentumista osaksi aikamme kokemuskulttuuria, on osa mielenkiintosta yhteistä matkaamme tässä ajassa.
***
The Long, Hot Summer exhibition highlights the works of six artists, creating feelings of even exceptional times. The catalog of the exhibition tells about what we miss, what we feel, as well as what we want to face. The ability of art to visualize the construction of phenomena and their connections into the experiential culture of our time is part of an interesting journey together in this time.